花園關于冬季天氣變化的溫馨提示（中英版）

　　尊敬的業主/住戶：

　　由于近日氣溫驟變，風力及早晚溫差較大，據北京市天氣預報得知近期北京部分地區的風力瞬間可達8級左右，夜間最低氣溫可能達零下7℃。為盡可能的避免因天氣變化帶來的不良影響，物業公司在此特提示您注意以下事項：

　　1、在您外出時請注意檢查和關閉好自家門窗。有開放式陽臺/平臺的業主，請將陽臺/平臺的物品收入房間或妥善處理，以避免大風引起意外情況的發生。

　　2、出行時注意及時添加衣物，防寒保暖，避免著涼。

　　3、冬季氣候干燥，供暖后干燥情況會更加明顯，因此建議您在室內進行加濕處理，以免引起您和家人身體不適。

　　4、 熱力公司自11月15日開始為園區供暖。建議您在供暖期間不要關閉家中電器開關箱內的空調電源并保持戶內的低溫運行（將室內空調溫度調至10-15度），以保障室內水管線安全，避免因管線受凍而造成跑水事故或電路事故，給您及鄰里帶來損失。

　　感謝您對物業工作的理解與支持！

　　如有疑問，敬請致電****垂詢。

　　ZZZ物業顧問（北京）有限公司

　　**花園分公司

　　20**年11月7日

　　Kindly Prompt

　　Dear Owners/Residents,

　　In view of the sudden change and great vary in temperature which is likely to be minus 7℃at night as well as the fresh gale, you are kindly called to pay attention to the following issues.

　　1.To avoid any accident, the owners of apartments with open balcony or platform are asked to ensure that you've closed the doors and windows during the absence and properly replace the stuff on above locations.

　　2.Put more clothes on to avoid catching cold.

　　3.You are proposed to humidify your room in case of any discomfort caused by the dry air.

　　4.The heat supply will started on November 15. You are not recommended to shut down the power for air conditioner in the switch bo* during the heat supply period, and please maintain the low temperature operation (the temperature indoors will be raised to 10 to 15 degrees)to ensure the safety of frozen pipelines and avoid any accidents caused by running water or circuit .

　　If you need further information, please call us at 51303355-800/808.

　　Savills Property Services (Beijing) Company Limited

　　Upper East Side Branch

篇2：臺風暴雨災害性天氣預防工作溫馨提示

　　臺風暴雨災害性天氣預防工作溫馨提示

　　ZJ04客通[20**]007D

　　尊敬的各位業戶:

　　臺風暴雨季節將至，根據南方氣候特點，臺風、暴雨、雷電等自然災害性天氣也將隨之而來，為全面提高防范自然災害的能力，最大限度減少自然災害造成的損失，敬請各業戶及相關單位人員共同配合做好以下防臺、防訊工作。

　　一、提前徹底清理單元內陽臺、地漏、排水管口周邊的垃圾雜物，以保證其排水暢通；

　　二、在臺風、暴雨來臨前或人員離開單元前必須檢查及關閉好所有門窗；

　　三、陽臺及窗戶邊請勿放置易跌落的各類物品，以免造成傷人事故；

　　四、單元內常備毛巾、布條等防滲水物料；

　　五、長時間或跨夜停放的車輛，請業主及時到物業服務中心更新車輛號牌及聯系方式資料，以備緊急情況時聯絡。

　　感謝您的支持與配合！

　　物業服務中心：z

　　小區監控中心：z

　　z物業服務有限公司

　　年 月 日

篇3：小區天氣變化的溫馨提示

　　小區天氣變化的溫馨提示

　　尊敬的業主（住戶）：

　　您好！

　　近階段時期，氣溫變化較大，請注意服裝填減，以防疾病。夏季即將來臨，風雨、雷電天氣可能會頻繁出現，希望各位業主注意自身身體健康外，對居室中放置在陽臺、窗臺的雜物，如花盆、晾曬的衣物等請妥善放置，避免在刮大風時丟失、砸傷行人或毀壞其他物品，雷電時請注意保護好您家中的電器。在外出時切記檢查家中水管、電器、煤氣、門窗是否關好，以避免安全隱患。

　　zz管理處

　　zz年zz月zz日